beroven

beroven
{{beroven}}{{/term}}
[door roof ontnemen] dévaliser
[beschikking over iets doen missen] priver (qn. de qc.)
voorbeelden:
1   een bank beroven dévaliser une banque
     iemand beroven van iets voler qc. à qn.
2   zich van het leven beroven mettre fin à ses jours
     iemand van zijn vrijheid beroven priver qn. de sa liberté
¶   het verhaal is van al zijn charme beroofd le récit a été dépouillé de tout son charme

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Nackter — 1. Bekümmere dich um keinen Nackten, er bekommt schon Federn. (Oberpfalz.) 2. Der Nackte ist übel zu berauben. – Simrock, 7287; Schottel, 1131b. Bei Tunnicius (119): De nakede is quât to beroven. (Vestimenta potest a nudo tollere nemo.) 3. Ein… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”